К содержанию
Справочник по схема-терапии

Источники и история модели

На этой странице
  1. Часть А. Краткая история
  2. Часть Б. Аннотированная библиография

Страница из двух частей: (а) краткая история схема-терапии, из которой видно, почему в источниках разные списки и названия; (б) аннотированная библиография всего, на что ссылается справочник, с уровнем доверия.

Часть А. Краткая история

Корни

  • Когнитивная терапия Аарона Бека (Aaron T. Beck). Джеффри Янг (Jeffrey E. Young) учился в постдокторантуре у Бека в Пенсильванском университете (Wikipedia: Jeffrey Young (psychologist); годы не проверены). Понятие схемы пришло из когнитивной психологии и когнитивной терапии; Янг и Клоско в 1993 году прямо пишут: «The technical term for a lifetrap is a schema» (Reinventing Your Life), а предисловие к этой книге написал Бек. Отличие, которое подчёркивают Schmidt, Joiner, Young, Telch 1995: ранние дезадаптивные схемы безусловны («я недостоин любви»), а промежуточные убеждения Бека условны («если я всем угождаю, меня будут любить»).
  • Теория привязанности, психодинамические подходы и объектные отношения. Англоязычная Wikipedia (Schema therapy) перечисляет среди источников схема-терапии КПТ, теорию привязанности, гештальт-терапию, конструктивистскую когнитивную терапию и психодинамическую психотерапию; там же говорится, что ограниченное повторное родительство (limited reparenting) и экспериентальная работа с режимами «could be seen as actively changing what psychoanalysis has described as object relations». Какими словами это сформулировано в книге 2003 года, справочник пока не сверил.
  • Гештальт-терапия и психодрама — источники экспериентальных техник. Работа со стульями (chairwork) пришла в схема-терапию из психодрамы Якоба Морено (Jacob L. Moreno) через гештальт-терапию Фрица Перлза (Fritz Perls): Перлз посещал открытые психодраматические сессии Морено в 1950-е — начале 1960-х и перенёс технику в индивидуальную терапию. В схема-терапии она ближе к гештальт-варианту (по материалам Transformational Chairwork, S. Kellogg — вторичный источник). Техника рескриптинга в воображении (imagery rescripting) имеет собственную историю.

Джеффри Янг и «трудные» пациенты (1980-е — 1990-е)

  • Янг разрабатывал подход для пациентов, которым стандартная когнитивная терапия помогала плохо: с хроническими проблемами и расстройствами личности. В 1995 году это формулируется так: схемы выделены «based on clinical experience with chronic and/or difficult psychotherapy patients» (Schmidt et al. 1995).
  • Schema Therapy Institute, по данным сайта Jeffrey Young Schema Therapy Association, основан Янгом в 1986 году. Янг также руководит Cognitive Therapy Center of New York.
  • 1990. Книга «Cognitive Therapy for Personality Disorders: A Schema-Focused Approach» (Professional Resource Exchange); переработанное издание 1994, третье издание 1999. Метод тогда назывался schema-focused therapy (схема-фокусированная терапия).
  • 1990–1991. Опросник схем (Schema Questionnaire; Young 1990, пересмотр 1991): 205 пунктов, 16 схем в 6 доменах — Instability/Disconnection, Impaired Autonomy, Undesirability, Restricted Self-Expression, Restricted Gratification, Impaired Limits (по Schmidt et al. 1995). См. Шесть доменов 1991 года.
  • 1993. Научно-популярная книга Young & Klosko «Reinventing Your Life» (Dutton; переиздание Plume 1994): 11 «ловушек» (lifetraps) в 6 группах и три способа совладания — Surrender, Escape, Counterattack. Русский перевод — «Прочь из замкнутого круга!» (пер. Е. Кваши, Эксмо). См. Схемы и ловушки из книги Прочь из замкнутого круга и Отступление, побег и контратака.
  • 1995. Schmidt, Joiner, Young, Telch — первая психометрическая проверка опросника. Из 16 схем у пациентов подтвердились 15; схема Social Undesirability не выделилась ни в одной выборке. Неожиданно выделился фактор Fear of Losing Control (страх потери контроля), который вернётся через четверть века в YSQ-R. См. Социальная нежелательность.
  • Конец 1990-х. Короткая форма YSQ-SF (Young 1998): 75 пунктов, 15 схем, пункты Social Undesirability исключены (по Yalcin et al. 2023 и вторичным источникам).
  • 1990-е (точный год и первая публикация не проверены). Для пациентов с пограничным расстройством личности (ПРЛ), у которых состояния быстро сменяют друг друга, Янг вводит понятие режима (schema mode).

Книга 2003 года

Young, Klosko, Weishaar 2003, «Schema Therapy: A Practitioner's Guide» (Guilford) — книга, на которой держится базовая модель: 5 потребностей, 18 схем в 5 доменах, 3 копинговых стиля (Surrender, Avoidance, Overcompensation), 10 режимов: 4 детских, 3 копинговых (Compliant Surrenderer, Detached Protector и единый Гиперкомпенсатор), 2 родительских (Punitive, Demanding), Healthy Adult. Одновременно выходит длинный опросник YSQ-L3 (232 пункта, 18 схем) и затем короткий YSQ-S3 (90 пунктов). По сравнению со списком 1991 года (по Schmidt et al. 1995) в 18 схемах нет Social Undesirability и появились Approval-Seeking/Recognition-Seeking и Punitiveness (вывод из сопоставления двух списков). Русский перевод: «Схема-терапия. Практическое руководство», пер. Н. В. Коневской, Диалектика, 2020 (ISBN 978-5-907203-40-2). Термины перевода сверены по оглавлению, главе 1 (таблица 1.1, с. 41–52) и официальному ознакомительному фрагменту издательства; внутри перевода есть расхождения между таблицей 1.1 и текстом глав (см. 03 Как выбраны названия).

Модель режимов, ПРЛ и голландские исследования

  • Арнуд Арнц (Arnoud Arntz) и коллеги в Нидерландах проверяют схема-терапию на пациентах с ПРЛ. Giesen-Bloo et al. 2006 (Archives of General Psychiatry): три года терапии дважды в неделю, 86 пациентов; полное выздоровление у 45% в схема-терапии против 24% в терапии, фокусированной на переносе (TFP), выбывание 27% против 50% (по Wikipedia: Schema therapy). Nadort et al. 2009: эффективность сохраняется в формате раз в неделю.
  • 2007. Lobbestael, van Vreeswijk, Arntz, «Shedding light on schema modes» (Netherlands Journal of Psychology) — 22 режима. Единый Гиперкомпенсатор дробится на Самовозвеличивателя, Агрессора, Гиперконтролёра и др. В том же году — длинная SMI (Young et al. 2007): 270 пунктов, 16 шкал.
  • 2009. Arntz & van Genderen, «Schema Therapy for Borderline Personality Disorder» (Wiley); рус. пер. «Схема-терапия пограничного расстройства личности», Диалектика, 2021.
  • 2010. Lobbestael et al., короткая SMI: 118 пунктов, 14 режимов; Гиперконтролёр исключён, подтипы Уязвимого ребёнка слиты обратно. См. Гиперконтролёр в SMI.
  • 2012. Групповая схема-терапия: Farrell & Shaw, «Group Schema Therapy for Borderline Personality Disorder» (Wiley-Blackwell). Handbook of Schema Therapy (Wiley-Blackwell) с главой Lockwood & Perris о потребностях и адаптивных схемах.
  • 2013. Arntz & Jacob, «Schema Therapy in Practice» (Wiley-Blackwell).

ISST и международное сообщество

  • International Society of Schema Therapy (ISST) основано в 2008 году (по данным EABCT и сайта ISST, schematherapysociety.org). Общество задаёт стандарты обучения и сертификации. Буквы «ISST» в обозначении списка isst-22 относятся к списку, который принят в этом сообществе; сам список опубликован Lobbestael et al. 2007 (см. 01 Легенда).
  • В 2010-е родительские режимы в части школ переименовываются в «критикующие» (Farrell, Shaw 2018; Roediger et al. 2018, по Edwards 2022). См. Критик или родительский режим.

Как менялись списки схем и режимов

Год Схемы Режимы Источник
1990–1991 16 схем, 6 доменов — Young 1990/1991, по Schmidt et al. 1995
1993 11 «ловушек», 6 групп — Young & Klosko, Reinventing Your Life
1995 15 подтверждены у пациентов, Social Undesirability не выделилась — Schmidt et al. 1995
1998 15 (YSQ-SF) — Young 1998, по вторичным источникам
2003 18 схем, 5 доменов 10 Young, Klosko, Weishaar 2003
2007 18 22 (ISST); 16 (длинная SMI) Lobbestael et al. 2007; Young et al. 2007
2010 18 14 (короткая SMI) Lobbestael et al. 2010
2012–2018 + 14 позитивных схем (YPSQ) — Lockwood & Perris 2012; Louis et al. 2018
— — «14 + 4»: к шкалам SMI добавляют 4 режима судебной схема-терапии Бернштейна (по Psychodemia; год и состав не проверены) Psychodemia, лекция 3
2018, 2020 18 схем, 4 домена (две разные модели) — Bach, Lockwood, Young 2018; Yalcin et al. 2020
2015–2023 — новые режимы отдельных авторов: Жертва (Edwards 2015), Беспомощный капитулянт (Simpson 2018/2020), Поллианна (Simpson 2019); каталог 80+ (Edwards 2022) см. 00 Режимы — обзор
2019 — ~36 (STISA); 35 (МИСТ, год не установлен) STISA; МИСТ
2021 21 схема (18 + 3), 7 потребностей (5 + 2); новые названия стилей — Resignation, Inversion — Arntz et al. 2021
2021–2022 20 схем (YSQ-R: дробление Подавления эмоций и Пунитивности) — Yalcin et al.

Пересмотр Arntz et al. 2021

Позиционная статья международной рабочей группы (Arntz, Rijkeboer, Chan, Fassbinder, Karaosmanoglu, Lee, Panzeri), Cognitive Therapy and Research, 2021. Сохраняет пять потребностей Янга и добавляет две (самосогласованность, справедливость) с тремя новыми схемами; уточняет понятие копинга как совладания с внутренним опытом, а не с внешними обстоятельствами; предлагает переименовать капитуляцию в «смирение» (Resignation), а гиперкомпенсацию — в «инверсию» (Inversion). Это предложение, а не принятый стандарт: опросников под новые схемы пока нет. См. 5 или 7 потребностей и Смирение и инверсия — новые названия копинговых стилей.

Часть Б. Аннотированная библиография

Уровни доверия:

  • первоисточник — работа, где понятие введено или где оно определено авторами модели;
  • научная статья — рецензируемая публикация (валидация, обзор, исследование);
  • перевод — русский перевод первоисточника или статьи;
  • учебный курс — материалы обучающей программы или института;
  • вторичный ресурс — пересказ, справочный сайт, энциклопедия.

Отдельно указано, прочитан ли источник справочником напрямую. Большая часть англоязычных статей доступна только по аннотации или через цитирование в других работах.

Книги

Источник Уровень Прочитан? Зачем в справочнике
Young J. E. (1990; rev. 1994; 3rd ed. 1999). Cognitive Therapy for Personality Disorders: A Schema-Focused Approach. Professional Resource Exchange. первоисточник нет ранняя версия модели (схема-фокусированная терапия)
Young J. E., Klosko J. S. (1993). Reinventing Your Life. Dutton; Plume, 1994. первоисточник (научно-популярный) да, полный текст издания 1994 (archive.org) 11 ловушек, названия глав-девизы, стили Surrender / Escape / Counterattack
Янг Дж., Клоско Дж. Прочь из замкнутого круга! Как оставить проблемы в прошлом и впустить в свою жизнь счастье. Пер. Е. Кваши. М.: Эксмо, 2019–2020 (серия «Практическая психотерапия»); переиздание: Бомбора, 2022. перевод оглавление по официальному фрагменту Эксмо; текст — по электронной копии русские названия ловушек и девизов
Young J. E., Klosko J. S., Weishaar M. E. (2003). Schema Therapy: A Practitioner's Guide. Guilford. первоисточник нет (по цитированию в статьях и вторичных источниках) базовая модель: общая точка отсчёта
Янг Дж., Клоско Дж., Вайсхаар М. Схема-терапия. Практическое руководство. Пер. Н. В. Коневской. Диалектика, 2020. перевод нет (текст в открытом доступе не найден) правило основного названия (п. 1); сверка не проведена
Arntz A., van Genderen H. (2009). Schema Therapy for Borderline Personality Disorder. Wiley. Рус. пер.: Арнц А., ван Гендерен Х. Схема-терапия пограничного расстройства личности. Диалектика, 2021. первоисточник / перевод нет модель режимов при ПРЛ
Farrell J. M., Shaw I. A. (2012). Group Schema Therapy for Borderline Personality Disorder. Wiley-Blackwell. первоисточник нет групповой формат; позже линия «critic modes»
Arntz A., Jacob G. (2013). Schema Therapy in Practice. Wiley-Blackwell. первоисточник нет клиническое применение расширенного набора режимов
Lockwood G., Perris P. (2012). A new look at core emotional needs. In: The Wiley-Blackwell Handbook of Schema Therapy. первоисточник нет (по пересказам) потребности и ранние адаптивные схемы
Simpson S. (2020). Работы по схема-терапии расстройств пищевого поведения. первоисточник нет (по цитированию у Edwards 2022) Беспомощный капитулянт, Поллианна

Научные статьи

Источник Уровень Прочитан? Зачем
Schmidt N. B., Joiner T. E., Young J. E., Telch M. J. (1995). The Schema Questionnaire: Investigation of psychometric properties and the hierarchical structure of a measure of maladaptive schemas. Cognitive Therapy and Research, 19, 295–321. научная статья да, полный текст 16 схем и 6 доменов 1991 года; судьба Social Undesirability
Giesen-Bloo J. et al. (2006). Outpatient psychotherapy for borderline personality disorder: randomized trial of schema-focused therapy vs transference-focused psychotherapy. Archives of General Psychiatry. научная статья нет (по Wikipedia) ключевое РКИ при ПРЛ
Lobbestael J., van Vreeswijk M., Arntz A. (2007). Shedding light on schema modes. Netherlands Journal of Psychology, 63, 76–85. первоисточник (научная статья) нет (по Lobbestael 2010, STISA, Edwards 2022) 22 режима
Lobbestael J. et al. (2010). Reliability and validity of the short Schema Mode Inventory (SMI). Behavioural and Cognitive Psychotherapy, 38, 437–458. научная статья да (исследование справочника) 14 режимов, исключение Гиперконтролёра
Касьяник П. М., Галимзянова М. В., Романова Е. В. (2016). Выраженность ранних дезадаптивных схем и режимов их функционирования… Прикладная юридическая психология, № 2. научная статья (адаптация) да (авторы карточек) русские названия шкал SMI
Dadomo H. et al. (2016). Schema Therapy for Emotional Dysregulation. Frontiers in Psychology, 7:1987. научная статья да (авторы карточек) Упрямый ребёнок, подформы гиперконтролёра
Bach B., Lockwood G., Young J. E. (2018). A new look at the schema therapy model. Cognitive Behaviour Therapy, 47, 328–349. научная статья нет (по Psychology Tools) 4 домена
Louis J. P. et al. (2018). The Development of the Young Positive Schema Questionnaire (YPSQ). Psychological Assessment, 30(9), 1199–1213. научная статья нет (по пересказам и МИСТ) 14 позитивных схем
Yalcin O., Lee C. W., Correia H. (2020). Factor Structure of the YSQ-L3. Australian Psychologist, 55(5), 546–558. научная статья нет (аннотация) 4 фактора
Yalcin O., Marais I., Lee C. W., Correia H. (2022). Revisions to the Young Schema Questionnaire using Rasch analysis: the YSQ-R. Australian Psychologist, 57(1). doi 10.1080/00050067.2021.1979885 (онлайн — 2021, поэтому в литературе встречаются оба года). научная статья нет (закрыт) первоисточник YSQ-R: 20 схем, 116 пунктов
Yalcin O. et al. (2023). The YSQ-R: Predictive Validity and Comparison to the Short and Long Form YSQ. IJERPH, 20(3), 1778. научная статья да (PMC) история версий YSQ, состав YSQ-R
Arntz A. et al. (2021). Towards a Reformulated Theory Underlying Schema Therapy: Position Paper of an International Workgroup. Cognitive Therapy and Research. первоисточник (научная статья) да, в переводе МИСТ 7 потребностей, 21 схема, Resignation / Inversion
Fassbinder E., Brand-de Wilde O., Arntz A. (2019). Case conceptualization in schema therapy. научная статья да, в переводе МИСТ связь копинговых стилей и режимов
Edwards D. J. A. (2015). Self Pity/Victim: A Surrender Schema Mode. ISST Bulletin. первоисточник (бюллетень) нет (по STISA) режим Жертва
Edwards D. J. A. (2022). Using Schema Modes for Case Conceptualization in Schema Therapy. Frontiers in Psychology, 12:763670. научная статья да каталог 80+ режимов, расхождения групп
Are four maladaptive schema domains a better option than five? Behavioural and Cognitive Psychotherapy, 2022, 50(3). научная статья нет (аннотация) 4 или 5 доменов

Переводы статей и материалы русскоязычных институтов

Источник Уровень Прочитан? Зачем
МИСТ: переводы Arntz et al. 2021 (schema-therapy.ru/reformulatedtheoryunderlyingst) и Fassbinder et al. 2019 (schema-therapy.ru/caseformulationinst) перевод да русские формулировки пересмотра 2021 года
МИСТ: schema-therapy.ru/schemes, schema-therapy.ru/modes; mistherapy.ru/modes учебный курс (материалы института) да, исходный HTML формулировки схем и режимов, список 35 режимов, 14 позитивных схем
psytests.org: русские версии YSQ, SMI (адаптация Касьяник, Романова), YPSQ, «Опросник на 11 ловушек» вторичный ресурс (публикация адаптаций) частично русские названия шкал

Учебные курсы

Источник Уровень Прочитан? Зачем
Psychodemia: лекция 3 «Основные понятия схема-терапии: режимы»; «Описание схем»; «Описание схем и копингов» (по Young, Klosko, Weishaar); «Виды копинговых режимов» учебный курс да (материалы курса) дословные блоки в карточках; девизы схем
STISA (Schema Therapy Institute of South Africa): Definitions of schema modes; List of schema modes with definitions (2019), stisa.org.za учебный курс (материалы института) да расширенный список режимов

Вторичные ресурсы

Источник Уровень Прочитан? Зачем
Psychology Tools: серия «Schema Domain: …»; «Coping Styles And Responses (Schema Therapy)» вторичный ресурс да состав доменов Bach 2018; копинговые стили
Schema Therapy Collective: «Schema Therapy: what is a coping mode?» вторичный ресурс да копинговые режимы
Wikipedia: Schema therapy; Jeffrey Young (psychologist) вторичный ресурс да корни метода, РКИ, биография Янга
Transformational Chairwork (S. Kellogg): материалы о происхождении работы со стульями вторичный ресурс по поисковым выдержкам психодрама и гештальт как источник техники
EABCT, schematherapysociety.org — страницы об ISST вторичный ресурс по поисковым выдержкам год основания ISST

Сообщить об ошибке

Страница: Источники и история модели

Что не так

Только чтобы ответить вам, больше никак не используется